Saltar para o conteúdo
TerrassementIDF (Champigny-sur-Marne)

Terraplenagem

Empolamento das terras: calcular o volume a retirar e o número de camiões

Volume no terreno, coeficiente de empolamento, tonelagem e viagens de camião: o método e um exemplo com números para uma escavação de 10 x 8 x 1,2 m.

Publicado em por TerrassementIDF · 6 min de leitura

Esquema de um camião basculante carregado de terras com a indicação do volume empolado

Para saber o volume de terra a retirar, calcule primeiro o volume no terreno (comprimento x largura x profundidade) e multiplique-o pelo coeficiente de empolamento do solo, entre 1,10 e 1,40 nos terrenos correntes. Uma escavação de 10 x 8 x 1,2 m corresponde a 96 m³ no terreno e a cerca de 125 m³ depois de carregada, ou seja, 10 a 13 viagens de camião.

Em resumo

  • Volume no terreno: comprimento x largura x profundidade, medido no solo antes de escavar.
  • Empolamento: mais 10 a 25 % de volume numa areia ou numa terra vegetal, mais 25 a 40 % numa argila.
  • Um camião 6x4 leva cerca de 10 m³ de terra empolada, um 8x4 cerca de 15 m³, dentro do limite da carga útil.
  • A terra no terreno pesa 1,6 a 2 toneladas por m³, conforme a natureza e a humidade.
  • Exemplo: 96 m³ no terreno dão cerca de 125 m³ para transportar e 173 toneladas.

Volume no terreno e volume empolado

No solo, a terra está compacta. Quando o balde da escavadora a solta, ela parte-se em torrões, o ar entra nos intervalos e passa a ocupar mais espaço. A este aumento chama-se empolamento (em francês, foisonnement). É por isso que um buraco de 10 m³ enche mais do que um camião de 10 m³.

Numa obra há, portanto, dois volumes. O volume no terreno serve para orçamentar a escavação propriamente dita. O volume empolado serve para prever os camiões, o depósito provisório no terreno e o custo da entrega numa instalação de armazenagem. Um orçamento claro indica sempre de que volume está a falar.

A fórmula é simples: volume empolado = volume no terreno x coeficiente de empolamento.

Coeficientes de empolamento conforme o solo

O coeficiente depende da natureza do terreno. Quanto mais coeso ou rochoso for o solo, mais aumenta ao ser extraído. Os valores seguintes são os que se usam habitualmente numa primeira medição.

Natureza do soloCoeficiente de empolamentoMassa no terreno (toneladas por m³)
Terra vegetal1,10 a 1,251,4 a 1,6
Areia, cascalho1,10 a 1,201,7 a 2,0
Silte1,20 a 1,301,6 a 1,9
Argila, marga1,25 a 1,401,8 a 2,1
Rocha fragmentada, betão de demolição1,40 a 1,652,2 a 2,6

Em Île-de-France, os planaltos da Brie têm muitas vezes silte à superfície e argila por baixo, os vales do Marne e do Sena são feitos de areias e cascalhos, e muitos jardins de moradias contêm aterros antigos. O mesmo terreno pode ter dois coeficientes, conforme a profundidade. O mapa do Géorisques dá uma primeira indicação sobre a presença de argila, e o estudo de solo G1 ou G2 descreve as camadas com rigor.

Exemplo com números: uma escavação de 10 x 8 x 1,2 m

Vejamos uma escavação retangular para uma cave ou para uma piscina enterrada, num solo siltoso e argiloso.

  1. Volume no terreno: 10 x 8 x 1,2 = 96 m³.
  2. Volume empolado com um coeficiente de 1,30: 96 x 1,30 = 124,8 m³, arredondados para 125 m³.
  3. Tonelagem com uma massa no terreno de 1,8 tonelada por m³: 96 x 1,8 = 172,8 toneladas, ou seja, cerca de 173 toneladas.

O número de viagens calcula-se duas vezes, pelo volume e depois pelo peso. Fica-se com o resultado mais alto, porque um camião não pode ultrapassar nem o volume da caixa nem a carga útil.

CamiãoVolume por viagemCarga útil indicativaViagens pelo volumeViagens pelo pesoViagens a prever
6x4 (26 toneladas em carga)cerca de 10 m³cerca de 14 toneladas131313
8x4 (32 toneladas em carga)cerca de 15 m³cerca de 18 toneladas91010

A terra empolada deste exemplo pesa perto de 1,4 tonelada por m³. Um 8x4 cheio com 15 m³ ultrapassaria a carga útil: sai, por isso, com cerca de 13 m³.

Corte de uma escavação que mostra o volume de terra no terreno antes de ser retirada

Não esquecer as sobrelarguras

O cálculo anterior parte de paredes verticais, à face da obra. Na prática, acrescenta-se um espaço de trabalho à volta dos muros e, por vezes, um talude. Com mais 50 cm de cada lado, a escavação passa para 11 x 9 x 1,2 = 118,8 m³ no terreno, isto é, mais 24 %. Numa escavação em grande massa, esta parcela altera o número de camiões.

O que faz variar as viagens e o preço

  • O acesso. Um 8x4 não passa em todas as ruas nem em todos os portões. Se o acesso obrigar a usar um 6x4 ou um camião mais pequeno, o número de viagens sobe.
  • A distância. Em Île-de-France, um camião faz algumas viagens por dia, conforme a distância até à instalação de armazenagem e o trânsito.
  • A natureza das terras. As terras inertes seguem para uma instalação de armazenagem de resíduos inertes. Terras misturadas com gesso, escórias ou hidrocarbonetos seguem outro circuito, mais caro, depois de analisadas.
  • O tempo. Uma terra encharcada pesa mais e cola-se à caixa do camião.
  • O reaproveitamento no local. Cada m³ guardado para um aterro ou para modelar o jardim é um m³ que não viaja.

Para terras inertes, conte com uma ordem de grandeza de 30 a 55 € sem IVA por m³ empolado para a carga, o transporte e a entrega na instalação de armazenagem. No nosso exemplo, os 125 m³ representam cerca de 3 800 a 6 900 € sem IVA, sem contar a escavação. Os preços por rubrica estão na nossa tabela de preços. As terras são encaminhadas para instalações autorizadas e recebe uma guia de acompanhamento, como explica a página sobre a evacuação de terras e entulhos.

Medir por conta própria antes de pedir um orçamento

Uma fita métrica de 50 m, quatro estacas e um cordel chegam para marcar a área. Para a profundidade, parta de um nível de referência, por exemplo a soleira da casa, e meça a altura a escavar nos quatro cantos com um nível laser. Se o terreno for inclinado, faça a média: profundidades de 1,0 m, 1,1 m, 1,3 m e 1,4 m dão 1,2 m.

Perguntas frequentes

Que coeficiente usar quando não se conhece o solo?

Use 1,30 num primeiro cálculo. Este valor serve para a maior parte dos solos siltosos e argilosos de Île-de-France e evita contar camiões a menos. Ajusta-se depois de uma sondagem com a escavadora ou logo nos primeiros baldes, quando se vê a natureza real do terreno.

Quanto pesa um metro cúbico de terra?

No terreno, um metro cúbico de terra pesa 1,6 a 2 toneladas. Depois de empolado, pesa antes 1,2 a 1,5 tonelada, porque o mesmo peso ocupa mais volume. Uma terra saturada de água fica no topo destes intervalos.

Pode-se guardar uma parte da terra no terreno?

Sim, e muitas vezes compensa. A terra vegetal dos primeiros 20 a 30 centímetros guarda-se à parte para o jardim. As restantes terras servem para aterro se forem adequadas e se forem compactadas por camadas. A argila é um mau aterro junto a muros. Guardar 20 m³ no local poupa duas viagens de 6x4.

Para um valor calculado no seu terreno, a visita e o orçamento são gratuitos: descreva o projeto na página de pedido de orçamento e indique as dimensões que mediu.

Este tema diz respeito ao seu terreno?

Uma visita gratuita permite confirmar o que se aplica no seu caso.

Pedir orçamento

Para ler a seguir

Todos os artigos

Um terreno para preparar, uma laje para betonar, uma vedação para montar?

Diga-nos onde e o quê. Marcamos uma visita e enviamos um orçamento detalhado.

LigarOrçamento grátis