Saltar para o conteúdo
TerrassementIDF (Champigny-sur-Marne)

Redes e infraestruturas

Instalação de estação elevatória de águas residuais na Île-de-France

Cuba enterrada, bomba trituradora ou vortex, válvula e alarme para elevar as águas residuais de uma casa situada abaixo do coletor da rua.

Página revista em

Pedir preço para esta obra

Resposta no dia útil seguinte para marcar a visita.

Os seus contactos servem apenas para responder ao seu pedido. Não são vendidos nem usados para publicidade.

Em resumo

Uma estação elevatória de águas residuais é uma cuba enterrada equipada com uma bomba que eleva as águas da casa, incluindo as das sanitas, até um esgoto situado mais acima. Dimensiona-se pela altura a vencer e pelo caudal. Instalada e ligada, custa 2 800 a 6 000 € sem IVA para uma moradia e exige dois a três dias de obra.

As águas residuais escoam normalmente por gravidade, com uma inclinação de 1 a 3 %. Quando a casa, a cave ou uma ampliação ficam mais baixas do que o coletor da rua, essa inclinação não existe. É aí que entra a estação elevatória. As águas chegam a uma cuba estanque, uma bomba arranca a partir de certo nível e empurra-as para uma conduta sob pressão.

A TerrassementIDF executa a escavação, a colocação da cuba, a conduta elevatória e a caixa de saída. O equipamento é escolhido a partir das cotas medidas no local e do número de ocupantes. A ligação elétrica faz-se num circuito próprio, protegido por um diferencial de 30 mA. O orçamento indica a marca e o modelo da bomba, a sua curva de funcionamento e as condições de garantia do fabricante.

Em que casos é necessária uma estação elevatória

O caso mais frequente é o da casa construída abaixo do nível da rua, numa encosta ou num loteamento inclinado. A estação serve também para uma casa de banho na cave, um anexo ao fundo do jardim ou um terreno comprido onde a inclinação disponível já não chega. Bem concebida, protege ainda a cave contra o refluxo do esgoto durante as grandes trovoadas.

O desnível não dispensa a ligação à rede. Um imóvel situado abaixo de uma rede é considerado ligável, e o dispositivo de elevação fica a cargo do proprietário. Para águas sem matéria fecal, como as de uma lavandaria ou de um lava-loiça, basta uma estação mais simples, abrangida pela norma NF EN 12050-2. As sanitas obrigam a uma estação para águas com sólidos.

O princípio em imagem

Ligação de uma casa ao coletor público: tubagem com inclinação, caixa de visita e caixa de ramal no limite da propriedade
Ligação de uma casa ao coletor público: tubagem com inclinação, caixa de visita e caixa de ramal no limite da propriedade. Esquema de princípio, sem escala.

Bomba trituradora ou impulsor vortex: escolha e dimensionamento

A bomba trituradora desfaz as matérias antes de as elevar. Aceita uma conduta de pequeno diâmetro, 40 a 50 mm, e vence grandes alturas ou longas distâncias. A bomba de impulsor vortex não tritura. Deixa passar sólidos até cerca de 50 mm e exige uma conduta com pelo menos 50 mm de diâmetro interior. É uma boa solução quando o desnível é moderado.

O dimensionamento assenta em dois valores. A altura manométrica soma o desnível a vencer e as perdas de carga da conduta. O caudal deve garantir uma velocidade de pelo menos 0,7 m/s na conduta elevatória, para que nada se deposite. O volume da cuba é calculado para limitar o número de arranques por hora sem deixar as águas paradas demasiado tempo.

  • Cuba estanque de polietileno, com tampa trancada e acessível
  • Válvula antirretorno e válvula de seccionamento na conduta elevatória
  • Boias ou sonda de nível para o arranque e a paragem
  • Alarme de nível alto, sonoro ou luminoso, com aviso dentro de casa
  • Ventilação da cuba levada em altura, longe das janelas

Colocação, conduta elevatória e manutenção

A cuba assenta num leito de areia ou numa laje de betão, consoante o terreno, e é depois aterrada com areia por camadas. Havendo lençol freático, é lastrada ou ancorada para não subir. A conduta elevatória de PEAD fica enterrada abaixo da profundidade de gelo. Termina numa caixa de descompressão situada no seu terreno, de onde as águas seguem por gravidade para a caixa de ramal.

Uma estação é inspecionada pelo menos uma vez por ano. Limpa-se a cuba, verificam-se as boias, a válvula e o alarme, mede-se a corrente absorvida pela bomba. As toalhitas, mesmo as ditas biodegradáveis, são a primeira causa de avaria: enrolam-se no impulsor. Uma bomba doméstica com manutenção correta dura normalmente uma dezena de anos.

As etapas da obra

  1. 1

    Levantamento das cotas

    Medimos o desnível entre a saída das águas residuais e a caixa de ramal, bem como o comprimento da conduta elevatória. Estes dois valores determinam a escolha da bomba.

  2. 2

    Escolha do equipamento

    A estação é selecionada pela altura manométrica, pelo caudal e pelo número de ocupantes. O orçamento indica o modelo, o volume da cuba e o diâmetro da conduta elevatória.

  3. 3

    Escavação e colocação da cuba

    Depois da DT-DICT, a escavação é aberta até à profundidade da chegada gravítica. A cuba é nivelada sobre o leito, ancorada se necessário, e aterrada com areia.

  4. 4

    Conduta e ligações

    A conduta de PEAD é assente em vala até à caixa de descompressão. Seguem-se as ligações da chegada gravítica, da ventilação e da alimentação elétrica em circuito próprio.

  5. 5

    Ensaios e arranque

    A estação é testada com água limpa: arranque, paragem, válvula e alarme. Entregamos o manual, o esquema da instalação e as instruções de manutenção anual.

Preços indicativos

ServiçoIntervaloUnidade
Estação elevatória enterrada para uma moradia, fornecida e instalada, ligações incluídas2 800 a 6 000 €sem IVA, preço global
Conduta elevatória de PEAD, em vala45 a 90 €sem IVA por metro linear
Substituição apenas da bomba numa cuba existente700 a 1 800 €sem IVA, preço global
Visita de manutenção anual com limpeza da cuba150 a 300 €sem IVA por visita

O tipo de bomba, a profundidade da cuba e o comprimento da conduta elevatória fazem o essencial do preço. A presença de lençol freático, que obriga a ancorar, e a distância ao quadro elétrico somam-se. Uma estação com duas bombas, recomendada para várias habitações, custa bastante mais. Preços indicativos sem IVA. Vale o orçamento feito depois da visita.

Regras e autorizações a conhecer

  • Uma estação enterrada não exige autorização urbanística; a descarga segue a autorização de ramal do serviço de saneamento, que em geral proíbe a elevação sob pressão diretamente para o coletor.
  • As estações para águas com matéria fecal são abrangidas pela norma NF EN 12050-1, e a sua conceção pela norma NF EN 12056-4.
  • O regulamento sanitário departamental obriga a proteger contra o refluxo das águas de esgoto as instalações situadas abaixo do nível da estrada.

Perguntas frequentes

Qual é o preço de uma estação elevatória para uma moradia?

Conte com 2 800 a 6 000 € sem IVA para uma estação enterrada, instalada e ligada. O preço inclui a escavação, a cuba, a bomba, a válvula, o alarme e alguns metros de conduta elevatória. Uma bomba trituradora, uma cuba funda ou uma conduta comprida colocam a obra na parte alta do intervalo. A manutenção anual fica por 150 a 300 € sem IVA.

O que acontece se faltar a eletricidade?

A bomba para e a cuba vai enchendo. O volume de reserva permite em geral algumas horas de utilização reduzida: evite nessa altura os banhos e as máquinas. O alarme de nível alto avisa antes do transbordo, se tiver alimentação de socorro. Nas zonas onde os cortes são frequentes, uma cuba maior é uma precaução útil.

Uma estação elevatória faz barulho ou dá cheiros?

Muito pouco, quando está bem instalada. A bomba submersa trabalha algumas dezenas de segundos em cada ciclo e mal se ouve dentro de casa. Os cheiros vêm de uma cuba mal ventilada ou de águas paradas. Uma ventilação levada em altura, uma tampa estanque e um volume de cuba adaptado ao número de ocupantes bastam para os evitar.

Qual é a diferença entre uma estação elevatória e um triturador sanitário?

O triturador sanitário fica atrás de uma única sanita, dentro de casa, e eleva por um tubo de pequeno diâmetro. A estação elevatória recebe todas as águas residuais da habitação numa cuba enterrada no exterior. É concebida para uso permanente, inspeciona-se com facilidade e tem alarme. Para uma casa inteira, é a solução adotada.

É preciso um contrato de manutenção?

Não é uma obrigação legal para uma moradia, mas uma visita anual é vivamente aconselhada, e o fabricante pede-a muitas vezes para manter a garantia. Inclui a limpeza da cuba e a verificação das boias, da válvula e do alarme. Uma avaria não detetada acaba em geral num refluxo para dentro da cave.

Serviços relacionados

Um terreno para preparar, uma laje para betonar, uma vedação para montar?

Diga-nos onde e o quê. Marcamos uma visita e enviamos um orçamento detalhado.

LigarOrçamento grátis